You can fly on American Airlines from NYC to Dallas for just $81 round-trip. This specific flight as pictured below is for an outbound flight from New York (LGA) on 10/14 and a return flight from Dallas/ Fort Worth (DFW) on 10/20.
The exact price will come out to $80.20. You can search AA.com for more dates.
HT: airfare watchdog